Ντζιεάνχορταρά
Η Ντζιεάνχορταρά (ʤeanhortara)[1] είναι ονομασία μιας ράχης ή αλλιώς «αυχενοδιάβασης» που συνιστά το υψηλότερο σημείο της σημαντικότερης, κατά το παρελθόν, ορεινής διάβασης μεταξύ Ηπείρου και Μακεδονίας.
Ο Αραβαντινός αναφέρει ότι «…αι αλλεπάλληλοι επιθέσεις και αντεπιθέσεις των Ηπειρωτών και Μακεδόνων επί της εποχής του Αιακίδα και Πύρρου του μεγάλου, του τε Κασσάνδρου και των διαδόχων του, δίοδον είχον την Πινδίαν θέσιν, καλουμένην τανύν Τσαν Χορταρά…». Προφέρεται και Τζιάνχορτα (ʤeanhorta), ενώ είναι γνωστή και ως Τζιούγκου ντι Αμέρου (ʤugu di Ameru) «η αυχενοδιάβαση της Μηλιάς». Λόγω του υψομέτρου (1.630 μ.) για πολλούς μήνες είναι καλυμμένη με χιόνια, ενώ σφοδρές χιονοθύελλες μπορούσαν να επιφέρουν το θάνατο στους οδοιπόρους.
Προέρχεται από την τουρκική φράση cankurtaran, όπου, μεταξύ των πολλών της ερμηνειών, επισημαίνουμε το «σωτηρία της ψυχής ή εκεί που σώζεται η ψυχή». Ο Ζώτος Μολοσσός αναφερόμενος στο σημαντικότατο χάνι που υπήρχε στη δυτική πλευρά του αυχένα, αναφέρει ότι «...ο ξενών λοιπόν ωνομάσθη ούτως από την όντως ψυχικήν σωτηρίαν, ην δίδει τοις οδοιπόροις εν καιρώ χειμώνος, ότε χάνοντες την οδόν από την χιόνα, φωνάζουν δυνατά διά να φεύγουν από το χάνι να τους οδηγούν». Ο περιηγητής Leake, επίσης, αναφέρεται στο μεγάλο χάνι και τη φρoυρά που υπήρχε στο «ΤjanKúrtaradervéni».
Βιβλιογραφία[επεξεργασία]
- Π. Αραβαντινός, Περιγραφή της Ηπείρου, μέρος Α΄, εκδ. ΕΗΜ, Ιωάννινα 1984, σελ. 65
- W. M. Leake,Travels in northern Greece, Vol. 1, Α.Μ.Ηakkert-Publisher, (φωτογραφική ανατύπωση Amsterdam 1967), σελ. 297.
- Β. Ζώτος Μολοσσός, «Δρομολόγιον της ελληνικής χερσονήσου, Αρχαιολογικόν, ιστορικόν, γεωγραφικόν, στρατιωτικόν, στατιστικόν και εμπορικόν», Ηπειρωτικαί
Μελέται 4 (1878). Αθήνα.
- Γ. Μακρής, Σ. Παπαγεωργίου, Το Χερσαίο δίκτυο επικοινωνίας στο κράτος του Αλή Πασά Τεπελενλή, εκδ. Παπαζήση, Αθήνα 1990, σ. 184-185.
- F.C.H.L. Pouqueville, Voyage de la Grèce, Vol. 2, shez firmin Didot Père et Fils, Paris 1826, σελ. 481.
Σημειώσεις[επεξεργασία]
- ↑ Στις παρενθέσεις καταχωρείται η φωνητική απόδοση των βλάχικων τοπωνυμίων βάση των γραφημάτων του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου.
This article "Ντζιεάνχορταρά" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Ντζιεάνχορταρά. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
