Λορένα Στρόκα
Η Λορένα Στρόκα (αλβανικά: Lorena Stroka) είναι Αλβανίδα ποιήτρια, μεταφράστρια και δημοσιογράφος.
Βιογραφία[επεξεργασία]
Γεννήθηκε στην Αυλώνα όπου ολοκλήρωσε με άριστα την δευτεροβάθμια εκπαίδευσή της. Αμέσως μετά την αποφοίτησή της μετακόμισε στην Αθήνα (Ελλάδα) και παρακολούθησε εξειδικευμένα μαθήματα αγγλικής και ελληνικής γλώσσας στην Ελληνοαμερικανική Ένωση (Hellenic American Union). Το 2008 απέκτησε το Προπτυχιακό της δίπλωμα στη Δίγλωσση Μετάφραση (BA in Bilingual Translation English<=>Greek) από το Roehampton University του Ηνωμένου Βασιλείου και συνέχισε με Μεταπτυχιακές σπουδές στην Εξειδικευμένη Μετάφραση (MA in Specialised Translation) στο ίδιο Πανεπιστήμιο.
Από μικρή ασχολήθηκε με τη γραφή. Την πρώτη της επίσημη παρουσία την έκανε το 2004 με την ποιητική συλλογή της Πηγή του Έρωτα (2004) και έπειτα ακολούθησαν και άλλα έργα, όπως τα Ουράνιο Τόξο στα Μάτια Μου (2009), Παντού και Πουθενά (2011), Mitologjia, Filozofet Dhe Poetet E Lashte Greke (2010) κ.λπ. Το περιεχόμενο των ποιημάτων της είναι προοδευτικό και γενικά την ποίηση της χαρακτηρίζει ο ανθρώπινος και κοινωνικός προβληματισμός.
Ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και την επιμέλεια κειμένων από το 2007. Μέχρι στιγμής έχει μεταφράσει δυο βιβλία, τα Mite dhe legjenda popujsh: Afrike (2010), Mite dhe legjenda popujsh: Kine (2010), καθώς και ποιήματα και διηγήματα.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι[επεξεργασία]
This article "Λορένα Στρόκα" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Λορένα Στρόκα. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
